Az őszi Hold alatt

Under the Autumn Moon

Egy sportruházati és kemping kiskereskedelmi cég környezettudatos vezetője kinéz egy festői helyen lévő farmot céges üdülőnek. Mikor elmondja tervét ügyvezetőjének, Alexnek, ő hamar kitalálja, hogy ha a továbbképzéseket is itt rendeznék a jövőben, akkor egész évben ki tunák használni a helyet. Tehát Alex megy megnézni a ranch-et.