Olyan jó volna , HA....AKI tud angolul... feliratozná a rossz szinkronos részeket a sorozatban :) ... sajnos én nem tudok angolul :( és, pl:... itt elég "fontosnak" tűnik az utolsó párbeszéd.... és csak nézek ki a fejemből... :( mint annyi alkalommal ebben a sorozatban :( :( :(
517 Nem túl jó hozzáállás. 518 Hová mész, Lindsey? 519 Vissza a gyökerekhez? 520 Valami olyasmi. 521 Remélem, nem várod, hogy azt mondjam, megtanultam a leckét. 522 Hogy morális krízisem volt, de már megvilágosodtam? 523 Nem, nem. Akkor meg kellene ölnöm téged. 524 Nem. 525 Csak jó utat akartam kívánni. 526 Ne gyere vissza! 527 Los Angelesbe? 528 Nem. Ezt megtarthatod magadnak. 529 Jó. Így nem kellett semmi gyerekeset tennem. 530 A Wolfram & Hart lényege… 531 Ne az ő szabályaik szerint játssz. 532 Ők játsszanak a tieid szerint. 533 Kösz. Ezt észben tartom. 534 Ne vezess túl gyorsan! Sok a zsaru errefelé.
Olyan jó volna , HA....AKI tud angolul... feliratozná a rossz szinkronos részeket a sorozatban :) ... sajnos én nem tudok angolul :( és, pl:... itt elég "fontosnak" tűnik az utolsó párbeszéd.... és csak nézek ki a fejemből... :( mint annyi alkalommal ebben a sorozatban :( :( :(
Valami oka biztos volt, hogy szinkron előtt kivágták.
517 Nem túl jó hozzáállás. 518 Hová mész, Lindsey? 519 Vissza a gyökerekhez? 520 Valami olyasmi. 521 Remélem, nem várod, hogy azt mondjam, megtanultam a leckét. 522 Hogy morális krízisem volt, de már megvilágosodtam? 523 Nem, nem. Akkor meg kellene ölnöm téged. 524 Nem. 525 Csak jó utat akartam kívánni. 526 Ne gyere vissza! 527 Los Angelesbe? 528 Nem. Ezt megtarthatod magadnak. 529 Jó. Így nem kellett semmi gyerekeset tennem. 530 A Wolfram & Hart lényege… 531 Ne az ő szabályaik szerint játssz. 532 Ők játsszanak a tieid szerint. 533 Kösz. Ezt észben tartom. 534 Ne vezess túl gyorsan! Sok a zsaru errefelé.