Koldusbottal Beverly Hills-ben

Down and Out in Beverly Hills

Barbara és Dave Whiteman a gazdagok unalmas, boldogtalan életét éli Beverly Hills villanegyedében. Dave sikeres üzletember, éjjel-nappal a pénzt hajkurássza, ahelyett, hogy a családjával törődne, amikor pedig otthon van, felesége helyett inkább a szobalánnyal hetyeg. A feleség, Barbara unalmában egész nap jógázik, aerobic-gyakorlatokat végez, pakolásokat rak az arcára és masszíroztatja magát. Egyikük sem törődik azzal, hogy tinédzser fiúk szenved a lázadó hormonjai miatt, kislányuk pedig táplálkozási problémákkal küszködik. Miközben a család a Hálaadást ünnepli, nem messze tőlük egy éhes, hajléktalan, és kutyája elvesztése után végsőkig elkeseredett csavargó, Jerry úgy dönt: véget vet keserves életének. Keresve sem találhatna ehhez jobb helyet, mint Whitemanék medencéjét. Dave kimenti a vízből az öngyilkosjelöltet, és amikor Jerry magához tér, rábírja, hogy maradjon náluk egy kis ideig. Nem is sejti, hogy a váratlan vendég mennyire felforgatja majd a Whiteman család szánalmas életét!